Scaglione and Gaillard show that the SLX4 SAP domain selectively binds four-way branched DNA structures. Their findings identify CDK1 phosphorylation as a molecular switch that inhibits DNA binding while promoting MUS81 interaction, thereby temporally controlling distinct SAP functions.